5.,  Bosszú

Lord Capulet:

Csak az a fair

Meg kell fizetnie az alapárat

A fiadnak meg kell halnia

Nincs szükség legális tanácsra

Lady Montague:

Ez így nem fair

Ő csak igazságot szolgáltatott

Mercutio halála

Ezen jogos bosszút állt a fiam

Herceg:

Ami történt, megtörtént

Ezt a csatát egyikőtök sem nyerheti meg

Ha a múltat

Elfelejtjük

Rómeó:

Nem akarok vért kezeimen

Elfordulok az erőszaktól ha lehet

A legjobb barátom a karjaimban halt meg

És Tybalt egy ördögi ember volt

Ő ott állt és nevetett

Hencegett és nevetett

Nektek kettőtöknek nincs jogotok az igazsághoz

Ugyanannyira öltétek meg mint én

Hol a gyermeked, te is felelős vagy

Te lehetsz az ok miért,

A világban melybe hoztad

Élni az utat melyet tanítottatok

Lord Capulet:

Csak az a fair

Meg kell fizetnie az alapárat

A fiadnak meg kell halnia

Nincs szükség legális tanácsra

Lady Montague:

Ez így nem fair

Ő csak igazságot szolgáltatott

Mercutio halála

Ezen jogos bosszút állt a fiam

Herceg:

Ami történt, megtörtént

Ezt a csatát egyikőtök sem nyerheti meg

Ha a múltat

Elfelejtjük

Kórus:

A múltat elfelejteni nem lehet

Herceg:

Vége...