:: Roméo et Juliette Fanclub ::
Menü
 
*JÁTÉK*
 
Munkáink :)
 
Autogrammcímek
 
Utolsó frissítés

2006. 08. 02.
Bővebben a Frissítéseknél!

 
Angol előadás
 
Belga előadás
 
Bécsi előadás
 
Petíciók
 
Köszönet

Köszönet egyes dalszövegek és életrajzok fordításáért Schneider Melindának

 
Szavazás
Felmérés
Melyik előadással kapcsolatban szeretnétek többet látni?

 
Számláló
Indulás: 2005-04-04
 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
Grégori Baquet

Bonheurs terrestres

Pourquoi tous les deux
On n'est pas heureux
J'ai beau y penser
Je ne peux pas oublier
Pourquoi toi et moi
On n'arrive pas
A se décider
Et être moins compliqués

REFRAIN
Pour moi tu es
Pour moi tu restes
Le seul cadeau
De ces bonheurs terrestres
Pour toi j'essaie
Pour toi je fais
Le meilleur de moi-même
Pour que ma vie sois tienne

Tous ces doux moments
En les revoyants
N'ont pas effacé
Les pires instants de nos amours fanés
Pourtant malgré moi
C'est bizarre j'y crois
Je suis prêt à faire
L'amour plutôt que la guerre

REFRAIN

Donne moi

Si on pouvait se parler face à face
Si j'acceptais d'être un peu à ta place
Je suis perdu je ne comprends plus
Reviens vers moi et ne me fuis pas
Encore faut-il pouvoir mesurer l'état des choses
Encore faut-il pouvoir être utile à quelque chose
Agis ou subis mais détruis sans trahir
Alors dis-moi as-tu besoin de moi

Refrain
Donne-moi une raison d'y croire
Donne-moi une raison de voir
Donne-moi une raison de croire
Si je savais je le ferai pour toi

J'aurai du te parler j'aurai du t'écouter
Mais tout me paraît si compliqué
Mais rien non rien ne me laissait penser
De vivre l'enfer à tes côtés
C'est tout effacé tout recommencé
Après tant d'efforts à toi de décider
Je suis face à toi n'abandonne pas
Tout sera comme avant si tu veux de moi

Refrain (x2)

Je te veux à tout prix
Et je donne ma vie
Pour que l'on puisse enfin rêver
Maintenant essayons encore

(Refrain)

Extrême limite

Toujours plus loin, plus fort,
plus vite jusqu'au bout de l'extrême limite
Tu vas droit au cœur de l'action
c'est ton bonheur, c'est ma passion dans l'effort
tu es si belle le désir me donne des ailes

Emmène-moi au-delà des frontières
jusqu'au bout de toi-même (toujours plus vite)
Juste le temps d'une étreinte éphémère
jusqu'au limites extrêmes
Extrême limite !

Extrême limite
(spanyol verzió)

Cada vez más lejos, más fuerte y más rápido
Hasta el límite extremo
Te metes siempre a fondo en la acción
Es tu felicidad, es mi pasión
El esfuerzo te hace tan guapa
El deseo me da alas
Llévame por encima de las fronteras
Hasta el final de tus posibilidades (cada vez más rápido)
Sólo durante un abrazo efímero
Hasta los límites extremos ¡
Extremos límites!

Get Back

Jojo was a man who thought he was a oner
But he knew it wouldn't last.
Jojo left his home in Tucson, Arizona
For some California grass.

Refrain :
Get back, get back.
Get back to where you once belonged
Get back, get back.
Get back to where you once belonged.
Get back Jojo.
Go home

Refrain :
Sweet Loretta Martin thought she was a woman
But she was another man
All the girls around her say she's got it coming
But she gets it while she can

Refrain :
... Loretta. Go home

Refrain :
... Loretta. Get back, get back.

Get back to where you once belonged
Get back, get back.
Get back to where you once belonged. hear
No one comes near. Look at him working.
Darning his socks in the night when there'snobo

Hey Jude Hey Jude, don't make it bad.
Take a sad song and make it better.
Remember to let her into your heart,
Then you can start to make it better.
Hey Jude, don't be afraid.

You were made to go out and get her.
The minute you let her under your skin,
Then you begin to make it better.
And anytime you feel the pain, hey Jude,

refrain,

Don't carry the world upon your shoulders.
For well you know that it's a fool who plays it cool
By making his world a little colder.
Hey Jude, don't let me down.
You have found her, now go and get her.
Remember to let her into your heart,
Then you can start to make it better.
So let it out and let it in, hey Jude, begin,
You're waiting for someone to perform with.
And don't you know that it's just you, hey Jude, you'll do,
The movement you need is on your shoulder.
Hey Jude, don't make it bad.
Take a sad song and make it better.
Remember to let her under your skin,
Then you'll begin to make it

Better better better better better better, oh.
Na na na, na na na na, na na na, hey Jude... (repeat... end) dy there
What does he care ?

Lady Madonna

Lady Madonna, children at your feet.
Wonder how you manage to make ends meet.
Who finds the money? When you pay the rent?
Did you think that money was heaven sent?
Friday night arrives without a suitcase.
Sunday morning creep in like a nun.
Monday's child has learned to tie his bootlace.
See how they run.

Lady Madonna, baby at your breast.
Wonder how you manage to feed the rest.
See how they run.
Lady Madonna, lying on the bed,
Listen to the music playing in your head.

Tuesday afternoon is never ending.
Wednesday morning papers didn't come.
Thursday night you stockings needed mending.
See how they run.

Lady Madonna, children at your feet.
Wonder how you manage to make ends meet.

 Lady Madonna
(francia verzió)

Lady Madonna, des enfants à tes pieds.
Mais comment fais-tu pour joindre les deux bouts?
Qui trouve l'argent? Qui paie le loyer?
Pensais-tu que l'argent tombait du ciel?
Vendredi soir arrive les mains vides.
Dimanche matin entre à pas de loup comme une bonne soeur.
L'enfant du lundi a appris à lacer ses souliers.
Regarde-les courir.

Lady Madonna, bébé prend le sein.
Mais comment fais-tu pour nourrir le reste?
Lady M. allongée sur ton lit, tu écoutes la musique dans ta tête.
Mardi matin n'en finit pas.
Les journaux de mercredi matin ne sont pas encore arrivés.
Jeudi soir tes bas ont besoin d'être raccommodés.
Regarde-les courir.

Lady M, des enfants à tes pieds.
Mais comment fais-tu pour joindre les deux bouts?

Pour t'aimer

Pour t'aimer je voudrai être mille
Mille étoiles du ciel employer tous les mots inutiles
A l'amour essentiel
Te couvrir de rosée comme les fleurs premières
Et t'offrir la lumière en plus de mes baisers
Pour t'aimer...

Mais je n'ai que mes mains
Mes doigts de pacotille
Pour faire que tu brille
Et devienne un destin
Mais je n'ai que le sang
Jeune d'un homme jeune

Quand on aime des jeunes
De l'armes d'océans
Pour t'aimer je voudrai être un arbre
Et tutoyer le ciel
Dire ces mots qui rassurent le marbre
Humide des mortels
Te gifler d'émotion d'écume qui déferle
En pétales de perle enfouis de la passion
Pour t'aimer...

Mais je n'ai que le creux
De mes bras qui se tendent
Et tes yeux en amande
Attendent beaucoup mieux
Mais je n'ai que ce mot
Si modeste " Je t'aime "
Alors que des poèmes
Espèrent dans ta peau

Pour t'aimer il me faudrait les feuilles
Que l'automne répand
Et ces fruits que les poètes cueillent
Et que ta bouche attend
Moi je ne sais cueillir
Que les fleurs du jardin
Et n'ai rien à t'offrir
Que mon cœur dans ma main
Mais je n'ai que ce mot
Si modeste " je t'aime "
Alors que des poèmes
Espèrent dans ta peau
Alors que des poèmes
Espèrent dans ta peau...

Paradisco

Trois femmes:
Disco oh! oh!(encore2x) dico(7x)
Disco oh! oh!
Pour cette année qui sera disco oh! oh!
Quelle sont vos résolution
Disco oh! oh! L'amour et la santé
Disco(7x)

Une femme:
Depuis que j'entends parler de la fameuse traîte des blanches
Je veux me faire Kidnapper.
Par un sultan du dimanche.

Grégori:
Disco oh! oh!
Quelle sont vos voeux pour l'année
Disco oh! oh!
Une lune de miel à San - Francisco oh! oh!
Des petits traveaux chirurgicaux oh! oh!
Un sexy Macho de Mexico Disco(6x)

Deux hommes:
Dans deux minutescommencent les annés 80.
Qui peut savoir ce que sera demain.
Disco oh! oh!
Faison la révolution
Disco oh! oh!
Le monde entier chantera
Disco oh! oh!
La vie est bien plus belle en (disco6x).

 
Színészek
 
Fanclub
 
Extrák
 
Dalszövegek
 
Francia-kanadai előadás
 
Holland előadás
 
Magyar előadás
 
Orosz előadás
 
Ha frissítésről szeretnétek értesülni...
E-mail cím:

Feliratkozás
Leiratkozás
SúgóSúgó
 
Ne lopj az oldalról!!!
 
R&J linkek
 

Ha te is könyvkiadásban gondolkodsz, ajánlom figyelmedbe az postomat, amiben minden összegyûjtött információt megírtam.    *****    Nyereményjáték! Nyerd meg az éjszakai arckrémet! További információkért és játék szabályért kattints! Nyereményjáték!    *****    A legfrissebb hírek Super Mario világából, plusz információk, tippek-trükkök, végigjátszások!    *****    Ha hagyod, hogy magával ragadjon a Mario Golf miliõje, akkor egy egyedi és életre szóló játékélménnyel leszel gazdagabb!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, nagyon fontos idõnként megtudni, mit rejteget. Keress meg és nézzünk bele együtt. Várlak!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését!    *****    rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com    *****    Vérfarkasok, boszorkányok, alakváltók, démonok, bukott angyalok és emberek. A világ oly' színes, de vajon békés is?    *****    Az emberek vakok, kiváltképp akkor, ha olyasmivel találkoznak, amit kényelmesebb nem észrevenni... - HUNGARIANFORUM    *****    Valahol Delaware államban létezik egy város, ahol a természetfeletti lények otthonra lelhetnek... Közéjük tartozol?    *****    Minden mágia megköveteli a maga árát... Ez az ár pedig néha túlságosan is nagy, hogy megfizessük - FRPG    *****    Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Aktív közösség    *****    Az oldal egy évvel ezelõtt költözött új otthonába, azóta pedig az élet csak pörög és pörög! - AKTÍV FÓRUMOS SZEREPJÁTÉK    *****    Vajon milyen lehet egy rejtélyekkel teli kisváros polgármesterének lenni? És mi történik, ha a bizalmasod árul el?    *****    A szörnyek miért csak éjjel bújnak elõ? Az ártatlan külsõ mögött is lapulhat valami rémes? - fórumos szerepjáték    *****    Ünnepeld a magyar költészet napját a Mesetárban! Boldog születésnapot, magyar vers!    *****    Amikor nem tudod mit tegyél és tanácstalan vagy akkor segít az asztrológia. Fordúlj hozzám, segítek. Csak kattints!    *****    Részletes személyiség és sors analízis + 3 éves elõrejelzés, majd idõkorlát nélkül felteheted a kérdéseidet. Nézz be!!!!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, egyszer mindenkinek érdemes belenéznie. Ez csak intelligencia kérdése. Tedd meg Te is. Várlak    *****    Új kínálatunkban te is megtalálhatod legjobb eladó ingatlanok között a megfelelõt Debrecenben. Simonyi ingatlan Gportal