:: Roméo et Juliette Fanclub ::
Menü
 
*JÁTÉK*
 
Munkáink :)
 
Autogrammcímek
 
Utolsó frissítés

2006. 08. 02.
Bővebben a Frissítéseknél!

 
Angol előadás
 
Belga előadás
 
Bécsi előadás
 
Petíciók
 
Köszönet

Köszönet egyes dalszövegek és életrajzok fordításáért Schneider Melindának

 
Szavazás
Felmérés
Melyik előadással kapcsolatban szeretnétek többet látni?

 
Számláló
Indulás: 2005-04-04
 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
Dalszövegfordítások II.
Dalszövegfordítások II. : Empty skies

Empty skies

Üres ég

16.,   Üres ég

 

Lőrinc barát:

Kedves Isten, Kedbes Isten

Mit csinálsz odafenn?

Csak az üres égnek beszélek

Ha nem, mondd el miért

Neked adtam az életem, a bizalmam sosem ingott meg benned

Megtanultam az egyszerű ember örömei nélkül élni

Eddig azt hittem mindenhol ott vagy

De ha a jó meghal, mi az értelme az imádságnak

Mi sikoltunk, és te nem hallod meg, hiába várunk rád

Ha tényleg létezel, miért nem bizonyítod

Ne hagyj el most

 

Kedves Isten, kedves Isten

Bocsásd meg ha valaha hibáztam

Mindig azt hittem a bizalom erőt ad

Mostmár látom tévedtem

Mi a jó a szent szavakban

Olyan öreg könyvekben mint az idő

A hegy amely előttem van

Túl magas ahhoz hogy megmásszam

Tudom a terjeszteni tovább szavaidat

Lehetek e tovább a hangod

Azt hittem az életem te vagy, de mindig volt választás

Esedezem hozzád, küldj valami jelt

Mondd hogy mindez a nagy terved része

Kérlek ne hagyj el most

 

Vigasztaltam és sekítettem a bajbajutottakon és a gyengéken

Erőt adtam az embereknek, mikor minden barátságtalan volt

Mióta bennem élsz, nincsen túl mély seb

De most úgy érzem elvesztem, jogos e hogy sírok?

Segítened kell most, mondd hogy mit tegyek

Még mindig az apám vagy, és én a fiam, ne hagyj hát el

 

Kedves Isten, hol bujkálsz

Kedves Isten beszélj hozzám

Tudnom kell a terveid

Adj ezzel érzékeket nekem,

Vak vagyok, hadd lássak

 

Minden ember Istene

Adj reménysugarat

Adj némi reményt

Elvesztem, minden amit tehetek hogy imádkozom

 
Színészek
 
Fanclub
 
Extrák
 
Dalszövegek
 
Francia-kanadai előadás
 
Holland előadás
 
Magyar előadás
 
Orosz előadás
 
Ha frissítésről szeretnétek értesülni...
E-mail cím:

Feliratkozás
Leiratkozás
SúgóSúgó
 
Ne lopj az oldalról!!!
 
R&J linkek
 

A Múzsa, egy gruppi élményei a színfalak mögött :)    *****    Madarak és fák napjára új mesével vár a Mesetár! Nézz be hozzánk!    *****    Rosta Iván diplomás asztrológus vagyok! Szívesen elkészítem a horoszkópodat, fordúlj hozzám bizalommal. Várom a hívásod!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, egyéb épületek szigetelését kedvezõ áron! Hívjon! 0630/583-3168    *****    Ha te is könyvkiadásban gondolkodsz, ajánlom figyelmedbe az postomat, amiben minden összegyûjtött információt megírtam.    *****    Nyereményjáték! Nyerd meg az éjszakai arckrémet! További információkért és játék szabályért kattints! Nyereményjáték!    *****    A legfrissebb hírek Super Mario világából, plusz információk, tippek-trükkök, végigjátszások!    *****    Ha hagyod, hogy magával ragadjon a Mario Golf miliõje, akkor egy egyedi és életre szóló játékélménnyel leszel gazdagabb!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, nagyon fontos idõnként megtudni, mit rejteget. Keress meg és nézzünk bele együtt. Várlak!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését!    *****    rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com    *****    Vérfarkasok, boszorkányok, alakváltók, démonok, bukott angyalok és emberek. A világ oly' színes, de vajon békés is?    *****    Az emberek vakok, kiváltképp akkor, ha olyasmivel találkoznak, amit kényelmesebb nem észrevenni... - HUNGARIANFORUM    *****    Valahol Delaware államban létezik egy város, ahol a természetfeletti lények otthonra lelhetnek... Közéjük tartozol?    *****    Minden mágia megköveteli a maga árát... Ez az ár pedig néha túlságosan is nagy, hogy megfizessük - FRPG    *****    Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Aktív közösség    *****    Az oldal egy évvel ezelõtt költözött új otthonába, azóta pedig az élet csak pörög és pörög! - AKTÍV FÓRUMOS SZEREPJÁTÉK    *****    Vajon milyen lehet egy rejtélyekkel teli kisváros polgármesterének lenni? És mi történik, ha a bizalmasod árul el?    *****    A szörnyek miért csak éjjel bújnak elõ? Az ártatlan külsõ mögött is lapulhat valami rémes? - fórumos szerepjáték    *****    Ünnepeld a magyar költészet napját a Mesetárban! Boldog születésnapot, magyar vers!