Micsoda éjszaka!!

2006 március huszadika este, pont egy héttel és egy nappal március 12-e után.
Három óra intenzív ruhaválogatás, zuhanyozás, sminkelés, fésülködés stb. után, elindultam a Monteparnasse egyik kis üzlete felé. Amíg a barátnõmre, Corinnere vártam, végig azon gondolkoztam, mit kéne Céciliának vennem. Miután Corinne megérkezett, közösen kitaláltuk, hogy írunk egy bemutatkozó levelet, plusz adunk valami kis ajándékot! Ahhoz képest, mennyire összecsaptam, azt hiszem elég jól sikerült... Vettünk borítékot, abba beletettük a fényképünket és a levelet. Ezek után már csak az ajándék volt hátra. Választásunk végülis egy nagyon guszta csokira esett, reménykedtünk, hogy Céciliának is tetszeni fog. Hosszas válogatás után magunknak is bevásároltunk. Megérkeztünk a helyszínre, és ledöbbentünk, amikor megláttuk, hogy mennyi rajongó gyûlt össze! Néhány perccel késõbb túljutottunk az ellenõrzésen, és beléphettünk a terembe. Fantasztikus látvány tárult elénk: rengeteg rajongó, és szinte mindenkinél megtalálhattuk Cec fekete-fehér fotóját. Szerencsére sikerült egy jó helyet találnunk, szembe a színpaddal, de így is rengetegen tolongtak elõttünk. Az elõttünk álló fiúk nagyon udvariasak voltak és elõreengedtek minket, és majd kiugrott a szemünk, amikor megláttuk, hogy az egyik fiú nem más, mint Essai. Alighogy magunkhoz tértünk a csodálkozásból, már kértük is az autogrammot tõle is és Serge Le Borgnetól is. Fantasztikus érzés volt. A fény, amit sugárzott, a kedve, a hangulata, sõt még azt is elárulta, hogy újabban Jazzszámokban énekel.
Ezután elkezdõdött a koncert: A dalok. Csak mert imádjuk õket.
« Et je danse en silence… » Ezután pedig megjelent Damien
Ahhhhhhhhh ! Nem hittem el, majd elájultam, Damien itt, most, és én is ott vagyok… ! Ahhhh és ismét Ahhhhhhhhh !! Mivel Cec a kedvencem, kívülrõl fújtam az összes dalszöveget, úgyhogy én is együtt énekeltem a tömeggel. Ezután a számok sorra követték egymást, de a szünetekben Cécilia rengeteget mesélt magáról, a szokásairól és a példaképeirõl.
A koncert a végéhez közeledett, amikor Cec felajánlotta, hogy táncoljunk közösen egyet, és behívta a salsatanárát, és elkezdtek táncolni. Nem kellett sok idõ, és Damien is beszállt a táncba, és mi is követtük... Fantasztikusan táncoltak... Erõteljes, energikus, ütemes tánc... Fantasztikus
Nagy bánatunkra viszont végetért a koncert és utána rengeteg rajongó állt sorba fotóért, autogrammért, stb.

/fordította: Marton Attila, forrás: simplementceciliacara.com/